Metaphoric thinking imagery in Noches en los Jardines de España
DOI:
https://doi.org/10.3989/anuariomusical.2025.80.599Keywords:
Manuel de Falla, Noches en los Jardines de España, metaphor, cross-modal interaction, Nicholas CookAbstract
This article provides an in-depth analysis of the metaphorical dimensions and cross-modal interactions in Manuel de Falla’s musical composition Noches en los Jardines de España. The study employs Nicholas Cook’s theoretical framework, which focuses on three modes of interaction: conformance, complementation, and contest. It investigates how Falla’s innovative use of Spanish folk music elements, mimetic sound-image relationships, and cyclical structures generates a complex metaphorical imagery that evokes vivid imagery, cultural associations, and emotional resonances through purely instrumental means.
The article situates Falla’s metaphorical language within the artistic and cultural context of early twentieth-century Spain, shedding light on his role in negotiating between tradition and modernist innovation. By applying Cook’s theory to the realm of instrumental music, the study challenges traditional notions of music as a self-contained art form. It highlights the inherent cross-modal nature of musical language and emphasizes the listener’s active role in constructing and interpreting musical metaphors. The analysis underscores the significance of sensory correspondences in shaping the overall musical experience.
Downloads
References
Allanbrook, Wye Jamison. Rhythmic Gesture in Mozart: Le Nozze di Figaro and Don Giovanni. Chicago: University of Chicago Press, 1983. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226437712.001.0001
Brown, Brenda J. «Gardens and Music: An Initial Survey, Probing Potentials». Landscape Research Record 3 (2016): 54-66.
Cook, Nicholas. Analysing Musical Multimedia. Oxford: Clarendon Press, 1998. https://doi.org/10.1093/oso/9780198165897.001.0001
García, Miguel Ángel. Melancolía Vertebrada. La tristeza andaluza del modernismo a la vanguardia. Barcelona: Anthropos, 2012.
Harper, Nancy L. Manuel de Falla: His Life and Music. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2005. https://doi.org/10.5040/9798881837464
Hess, Carol A. Manuel de Falla and Modernism in Spain, 1898-1936. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
Jauss, Hans Robert. Toward an Aesthetic of Reception. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982.
Lakoff, George and Mark Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Lejárraga, María. Granada: Guía emocional. Paris: Garnier Hermanos, 1911.
Llano, Samuel. Whose Spain? Negotiating «Spanish Music» in Paris, 1908-1929. New York: Oxford University Press, 2013. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199858460.001.0001
Lowith, Karl. Nietzsche's Philosophy of the Eternal Recurrence of the Same. Berkeley: University of California Press, 2023.
Manuel, Peter. «Flamenco in Focus: An Analysis of a Performance of Soleares». In Analytical Studies in World Music, edited by Michael Tenzer, 92-119. New York: Oxford University Press, 2006. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195177893.003.0004
Orringer, Nelson R. Lorca in Tune with Falla: Literary and Musical Interludes. Toronto: University of Toronto Press, 2014. https://doi.org/10.3138/9781442667747
Palau-Ribes O'Callaghan, Mercedes. Santiago Rusiñol: Jardins d'Espanya. Barcelona: Museu del Modernisme de Barcelona Press, 2019.
Puente Méndez, Isabel. «Noches en los jardines de España de Manuel de Falla: una lectura sinestésica». PhD thesis, Universidad Rey Juan Carlos, 2021.
Ratner, Leonard G. Classic Music: Expression, Form, and Style. New York: Schirmer Books, 1980.
Rusiñol, Santiago. Jardins d'Espanya. Barcelona: Can Thomas de Barcelona Press, 1914.
Zbikowski, Lawrence M. «Metaphor and Music». In The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, edited by Raymond W. Gibbs, 502-524. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. https://doi.org/10.1017/CBO9780511816802.030
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
